本书作者About the Author
威廉·特雷弗（William Trevor，1928—2016），爱尔兰当代短篇小说大师。特雷弗一生出版近四十部长篇小说、短篇小说集、戏剧以及散文集。他的作品曾五次入围布克奖，四次获得欧·亨利奖，三次获得英国惠特布雷德奖，2008年，他获得爱尔兰图书奖终身成就奖，一度是诺贝尓文学奖热门人选。
特约撰稿人Special Contributor
Elinor，华东师范大学比较文学硕士
关于本书 About the book
《生活的囚徒》收录了爱尔兰短篇小说大师威廉·特雷弗的12个故事：一对中年夫妇为了一间体面的房子和未来的遗产，心甘情愿在刻薄的叔叔家寄人篱下；小镇上惊悚的三尸命案，被警方和媒体改写成底层人民的奇闻和八卦；一名版画师终其一生都被一个夏天的秘密与羞耻追逐；一个女孩为了让家里买下一块地，独自在雇主家忍受长期的精神与身体压迫……
特雷弗写的不是惊天动地的大事件，而是普通人被生活慢慢困住的过程：为了金钱、面子、爱情、道德或亲情，人们一次次在心里做出让步，用沉默、顺从、自责，换取一点点希望和可能。这本小说集让我们看见，所谓的“囚徒”，并不只是那些犯错的人，而是每一个被生活牢牢困住的我们。
本书金句 Key insights
他的钱，以及钱所代表的自由，是他们生活中的星辰，正如他的残忍是他余生最后的快乐。
他常想，她是否真的以为他毫不知情，还是这段半遮半掩的地下情给她带来了特殊的满足感。安娜贝拉的问题在于，她早晚会厌倦世界上的一切。
不久前他还不知道她的存在，而此刻他已无法想象不再爱她。
那是她的权利，这很自然，因为在两人的婚姻里，比起他的所得，她是失意的那一方。
作为这份爱情的囚徒，她很早就认定它是个谜，倏忽而至，又无可藏匿。虽然世事无从改变，她依然忍不住想问：为何两个注定无法在一起的人要爱得如此心碎？