-
试听
1.家庭教师的烦恼
-
一个初春的寒冷早上,贝克街老公寓的壁炉火烧得正旺。吃过早饭后,福尔摩斯一声不吭地翻阅着报纸,半天过去了也没什么新发现。他心情不大爽快,开始对华生发表过的侦探故事挑起毛病来。
“华生,很感谢你花费精力记录我的破案故事,但恕我直言,你偶尔修饰过头了,给案件添加太多艺术处理;罪案很常见,逻辑推理却很少见。你应该专注于逻辑,而不是罪案本身。本来是可以写进探案教科书的范本,被你写成了博人眼球的故事会。”
福尔摩斯高傲自大的姿态让华生心生不悦,他冷淡地说道:“多亏我写的探案故事,才让你的名声大噪!福尔摩斯,说句公道话,你以前写的探案文章,很专业,很严谨,但读者就是不感兴趣!”
“抱歉老兄!我不该对你发脾气!我的职业生涯算是跌入低谷了,大案子的辉煌时代已经过去,我如今只能沦为一个小小顾问,顶多帮人找找丢失的钱包,帮家庭教师出出主意。瞧瞧我今天早上收到的求助信吧!”
华生接过福尔摩斯递过来的信纸,上面写着:
尊敬的福尔摩斯先生:我得到一份家庭教师工作,不知该不该接受,急需您指点。如方便,今天上午十点半前去拜访。安妮·亨特,谨启。
看完信,华生安慰道:“说不定会很有趣呢。还记得蓝宝石案吗?一只平平无奇的肥鹅,结果牵扯出一桩宝石失窃案!”
福尔摩斯点燃樱桃木烟斗,看了一眼时间,“但愿如此吧,眼下快十点半了,当事人马上就到了。”
过了一会儿,楼下如约响起门铃声。房门开了,进来一位年轻的女士。她衣着朴素,眼神机敏,显得果敢又独立。
“您就是亨特小姐吧?请进来!这位是我的好友兼搭档,华生医生。”
女子朝华生点头示意,随后急切地说道:“福尔摩斯先生,您一定收到我的来信吧。我没有父母和朋友帮忙参考,只能向您咨询一件我遇到的怪事。”
“什么事呢?”
“我是一名家庭教师,已经失业两个月,正急着找工作。我去一所家教中介登了求职启事,上周我去的时候,负责人凯特小姐给我推荐了一份工作。当时,我开门走进办公室,里面除了凯特小姐,还坐着一位壮硕的男子,他满脸堆笑,肥肉横生,一双小眼睛透过眼镜片上下打量人。他一看到我,猛然一抖,连连对凯特小姐说:‘完美!这个好!非常符合我的要求!’
“这位先生正打算招个家庭教师,他愿意每年出一百多英镑的薪资。福尔摩斯先生,我上一份工作每月才四英镑,听到这么高薪,我完全惊呆了!那位先生看出我的怀疑,就说:‘像您这样有魅力的女士,哪位绅士会给三位数以下的薪水打发你,这完全就是剥削!来我家工作吧,每年一百英镑起步。不仅如此,我还习惯先预支一半的薪水,作为交通费和置装费。’他边说边打开钱包,掏出一张钞票。
“我还是第一次撞见这种好事。正好我最近欠了账,预支工资能帮上大忙!但为了谨慎起见,我还要多了解点情况再做打算。
“我问他,‘先生,您家在哪里?’,他回答:汉普郡/铜榉庄园。那里有迷人的乡间美景,舒适的古老庄园。
“我又问他我的具体任务是什么?”他说是照管一个六岁的调皮鬼小孩。除此之外,我得听他妻子的话,她让我做什么就做什么。
“我追问了一句,到底他妻子可能会吩咐我做什么呢?他说,比如说我们一时兴起,让你穿上我们准备衣服,你介意吗?
“听了他的话,我心里已经开始打退堂鼓。但那位先生接着说,再比如,需要你剪短发?”
“我简直不敢相信!福尔摩斯先生,我的头发浓密,是罕见的栗色,有人夸我的头发像一件艺术品。突然叫我剪掉,我一时难以接受,便说:‘恐怕做不到。’那位好先生的脸色一沉,说道,‘这是我妻子的小癖好,真的满足不了吗?’
“我坚定地回答:‘先生,我办不到。’这时候,他说,‘好吧,那我们无话可谈。您目前是最合适的人选,可惜了。凯特小姐,我们再看看其他人选吧。’
“凯特小姐不耐烦地瞥了我一眼,说我拒绝了一份好工作,以后别指望介绍所能帮我找到同样的机会。显然我让她损失了一大笔中介费。她敲了敲桌上的钟,门童便将我带走了。
“福尔摩斯先生,回到家我就后悔了,特别是看到桌上那几张催账单。虽然我舍不得自己的长发,但想想一百英镑的年薪,我意识到自己做了件蠢事。考虑了几天,我打算放下面子去找中介,看看那份工作是否还在。没想到那位先生倒是先寄来了一封信。”
亨特小姐将一封信递给了福尔摩斯看。信上写着:
铜榉庄园,近温切斯特市。
亲爱的亨特小姐:
我从介绍所那里获知你的地址,特地写信来询问你是否改变主意。我向妻子介绍了你的情况,她十分满意你的条件。我们愿意每季度支付三十英镑,也就是每年一百二十镑,以弥补种种要求给你造成的不便。我们的要求不算过分。我妻子喜欢一种特殊的铁蓝色,希望你每天上午在家穿这种颜色的连衣裙。衣服已经准备好了,你不用自己掏钱买,我们女儿艾丽斯有一件,她人在美国费城,身材与你相似。至于头发问题,这一点我们不能让步,希望高额的薪水能弥补你的损失。照管孩子的任务也很轻松。请来我家工作吧!
杰夫罗·布鲁斯
谨启。
-
- 2.天鹅旅馆会面
- 3.铜榉庄园奇闻
分节阅读 Table of contents
特约撰稿人Special Contributor
工藤新二,侦探小说爱好者
关于本书 About the book
亨特小姐是一名家庭教师,失业两个月,生活有点捉襟见肘,急需一份工作。最近她撞到好运,一份高薪工作向她抛来橄榄枝。但奇怪的招聘要求让她望而却步,雇主不仅要求她剪掉长发,还要她平日穿上为她准备的衣服,听从雇主的安排。面对诱人的薪资,亨特小姐决定接下工作,但谨慎的她在去之前去拜访了福尔摩斯,求他指点……