分节阅读 Table of contents

• 试听 1.一个皮鞋匠的孩子，想要成为音乐家

  • 今天要跟大家分享的，是皮克斯动画工作室的经典作品，也是第90届奥斯卡最佳动画长片，《寻梦环游记》。
    
    故事发生在遥远的墨西哥，在一个普普通通的小镇上，有一个普普通通的小男孩，他叫米格尔。米格尔出生于制鞋世家，家里人人都是鞋匠，如果不出意外的话，等米格尔长大了，他也是一个鞋匠。不过，米格尔可不想做皮鞋，他真正想做的，是音乐。没错，相比于稳稳当当地继承家业，米格尔更想像他的偶像德拉库斯一样，去浪迹天涯，追寻音乐梦想。
    
    说到德拉库斯，那可是无人不知无人不晓。一开始，他也跟现在的米格尔一样，是个默默无闻的无名小卒。可是，一旦他开口唱歌，就会吸引所有人的目光。他还有一把传奇的吉他，用它写出了许多美妙动人的歌曲。他还会拍电影，留下了无数经典镜头。最终，德拉库斯成为了墨西哥家喻户晓的音乐家，过上了所有人都梦寐以求的生活。在他死后，他的雕像被树立在广场的正中央，让所有人瞻仰和怀念。
    
    毫无疑问，德拉库斯就是米格尔心目中的歌神。米格尔希望，自己将来有一天，可以像德拉库斯那样声名远扬，成为最杰出的音乐家。
    
    可惜，在米格尔的家里，音乐是一个禁忌。别说当音乐家了，就是在家哼个小曲儿都会被揍一顿。要是有什么流浪歌手在家门口唱歌，不得了，他的阿布丽塔祖母就会像打臭虫一样，将他们驱赶走。所以，米格尔只能把音乐的梦想，埋在自己的心底。
    
    这一天，米格尔在广场上忍不住向一个流浪歌手，吐露了自己的烦恼。没想到，这个热心的陌生人竟然对米格尔说：“好了小子，别跟我倒苦水了。德拉库斯要是像你一样畏首畏尾的，就别想成为歌王了。你知道他会怎么做么？他会自信地走到广场中央，大声弹唱！想想吧，德拉库斯的名言是什么？”
    
    看着这个流浪歌手鼓励的眼神，米格尔小声地回答：“抓住机遇。”
    
    那一刻，米格尔的内心倍受鼓舞，他颤抖着接过流浪歌手的吉他，小心翼翼地想要开始表演。他是那么紧张，又是那么期待，虽然他曾经躲在小阁楼里对着德拉库斯的电影一遍又一遍地练习吉他，但他从来没有让别人听过自己的歌声。
    
    就在米格尔准备唱出第一个音节时，他的阿布丽塔祖母突然杀气腾腾地冲了过来，恶狠狠地把鞋子甩在这个倒霉的流浪歌手的脸上，还不忘破口大骂：“你这个该死的混蛋，想对我单纯可爱的小孙子做什么事情！让你的音乐，离他远一点！快给我滚！”
    
    说完这话，阿布丽塔祖母就不留任何情面地把米格尔拉回了家。
    
    为什么米格尔的家庭，如此仇恨音乐呢？
    
    那是因为啊，米格尔家祖上出了一个抛妻弃女的负心汉。他就是米格尔的曾曾祖父。当年，这个男人为了追寻自己的音乐梦想，带着一把吉他远走高飞，留下米格尔的曾曾祖母伊梅尔达一个人，孤苦无依地抚养年幼的女儿。
    
    幸运的是，伊梅尔达是个精明能干的女人，她没有被绝情的丈夫和艰难的生活给打倒，反而愈发坚强，学会了做鞋子这门手艺。后来，伊梅尔达把做鞋手艺传给了自己的女儿和女婿，再由女儿和女婿传给了他们的下一代，米格尔的爸爸、妈妈、叔叔、姑姑。就这样，鞋子的手艺在米格尔家代代相传，这家人们也过上了幸福安定的生活。
    
    很显然，除了精湛的制鞋工艺，米格尔家一代又一代传承下来的传统，还有对音乐非常极端的憎恨。因为音乐夺走了伊梅尔达曾曾祖母的丈夫，让平静的家庭陷入了风雨飘摇的绝境。音乐就是万恶之源，如果这个家里有人迷上了音乐，那么这个人一定会走上那个负心汉的老路，从而毁掉这个美满的家庭。无论如何，家人是最重要的，是家人，就一定要在一起。
    
    但这一切，对于米格尔来说，实在是太沉重了。再说了，曾曾祖父母之间那些爱恨情仇的故事，实在是太遥远了，连他们的女儿Coco，也就是米格尔的曾祖母，早已满头白发、满脸皱纹，甚至老眼昏花到连眼睛都快睁不开。相比其他家人，米格尔倒是更挺喜欢这个沉默寡言的曾祖母Coco，虽然她现在记忆力不好，总是叫错米格尔的名字，却是个非常好的聊天对象。
    
    直到这一天，墨西哥一年一度的亡灵节到了。按照传统，家家户户都要把已经死去的亲人的照片摆在祭坛上供奉，米格尔家当然也不例外。
    
    非常偶然地，米格尔发现曾曾祖母伊梅尔达的全家福照片，有一截被折到了背面。米格尔翻过来一看，竟然是一把白色吉他！尽管曾曾祖父的脸已经被人撕掉了，米格尔不知道他长什么样子，但这把吉他，他可再熟悉不过了，这不就是他的偶像德拉库斯的吉他吗？
    
    米格尔兴奋地大喊：“天啊，原来传说中的德拉库斯，就是我的曾曾祖父！”
    
    那一刻，米格尔的内心发生了前所未有的变化，所有的犹豫和彷徨全都烟消云散了。既然德拉库斯就是自己的曾曾祖父，那么音乐就是自己的宿命。哪怕家里的所有人都反对他走上音乐之路，他也应该像德拉库斯那样，无所畏惧地去追逐自己的音乐梦想。

• 2.死亡不是生命的终点，遗忘才是
• 3.梦想真的值得我们抛弃一切去追寻吗？
• 4.不要忘记，亲人是最重要的

本书作者About the Author

李·昂克里奇，阿德里安·莫利纳，均为美国动画导演，代表作《寻梦环游记》。该片获得了第90届奥斯卡最佳动画长片、第75届金球奖最佳动画长片、第71届英国电影学院奖最佳动画片等国际大奖。

特约撰稿人Special Contributor

Elinor，华东师范大学比较文学硕士

关于本书 About the book

在遥远的墨西哥，有一个叫米格尔的小男孩。他出生于一个制鞋世家，人生早已被安排妥当，那就是当一个鞋匠。偏偏，他爱上了音乐。而在米格尔的家里，音乐是一个禁忌，别说当音乐家了，就是在家哼个小曲儿都会被揍一顿。亲人与音乐，他只能二选一。

这一天，一年一度的亡灵节到来了，米格尔意外来到了亡灵世界。如果他不能在日出之前，带着亲人们的祝福回到活人的世界，他就会彻底变成一个亡灵。但是，死去的亲人们在祝福中带着“不许玩音乐”的限制条件，米格尔只好去寻找歌神德拉库斯，也就是他的曾曾祖父，希望德拉库斯的祝福能够让他重返人间……