下载APP
分享
新浪微博
腾讯微博
QQ空间
QQ好友
人人网
开心网
豆瓣
Facebook
取消
 |
二十首情诗和一首绝望的歌
爱是这么短,遗忘是这么长 |
00:00免费试听第一章节00:00
分节阅读 Table of contents
-
试听
1.其实,世界上有两个“聂鲁达”
-
1971年,当67岁的聂鲁达终于摘得“诺贝尔文学奖”的桂冠时,世界也随之长长地舒了一口气。就像现在,村上春树每年都成为很多人心里的头号种子,但他一次又一次地和诺奖擦肩而过。如果有一天,村上真正捧得这个大奖,那么我们这些陪着村上一起长跑的人也都会喜不自胜、奔走相告吧。
对聂鲁达来说,获得诺奖并不会为他增添多少光彩,因为这个奖早该颁给他了。即使面对的是赫赫有名的“诺奖”,聂鲁达也属于这个大花园中“晚来的诗人”。因为早在得获得诺奖之前的20年,聂鲁达就已完成自己的最好作品;而他的成名作《二十首情诗和一支绝望的歌》更是印行超过一百万册。甚至,他的名字已经变成了“情诗”的代名词。
其实,诗人之外的聂鲁达还是一个共产党人,他的一生几乎都在与“政治”挂钩。1954年,聂鲁达邀请了众多世界名人来参加自己的50岁生日宴会,这些人有苏联的爱伦堡,捷克斯洛伐克的德尔达、拉美的阿斯图里亚斯、希龙多、诺拉·兰赫等等。这次宴会,聂鲁达一方面是庆祝生日以及纪念自己终于结束流亡生涯,另一方面也传递着诗人的政治意图,他想将这个宴会办成世界左翼界和知识界呼唤和平、保卫和平的聚会。
因此对于这次“寿宴”,中国政府也是非常重视,当局派出了以艾青、萧三为首的代表团,而且备足了好几箱礼物。不过,这其中的“政治因素”也是不言而喻的,因为聂鲁达的立场和中国政府的立场是一致的。祝寿期间,艾青等人在智利待了一个多月,艾青本人也和聂鲁达建立了深厚的友谊。聂鲁达最后一次访华时,艾青就亲自去昆明接机,并陪同游玩了云南的滇池、石林,之后还去了重庆、游了三峡、到了汉口,最后才抵达北京。
聂鲁达曾先后到过中国三次。1928年,聂鲁达去缅甸就任外交官时经停过上海,他说“当时中国是一个被残酷地殖民化的地方,是赌棍、鸦片烟鬼、老鸨、夜间出没的盗贼、假俄国公爵夫人、海上和路上的强盗的天堂”。那是聂鲁达第一次到中国,可以看出,他当时的体验是很糟糕的。聂鲁达第二次到中国则是解放后的1951年,他前来给当时的副主席宋庆龄颁发列宁国际和平奖,这一次,新中国对他的到来表示热烈欢迎,此次访华之旅也是极为圆满。他后来这样写道:“中国人民是世界上笑容最多的民族。他们经历了无情的殖民主义、大革命、饥荒、大屠杀,却依旧保持着无人能及的笑容。中国孩子的笑容是这个民族有史以来最美丽的收获。”就是这次访华,他认识了艾青,并赞誉他为“迷人的中国诗人王子”。聂鲁达第三次来中国则是1957年,那也是他最后一次访华,他在此次中国行中度过了自己的53岁生日。
1973年初春,聂鲁达在智利首都圣地亚哥去世,拉丁美洲文坛上的一颗巨星陨落了。关于他的死因至今仍有多种说法,比如癌症、心肌梗塞等等,当然也有人怀疑他的死与政局动荡有关。不管怎样,聂鲁达的死既是他从政生涯的结束,也是他诗歌生命的终结。
不过,在他的身后,却给我们留下了两个“聂鲁达”。一个是政治家聂鲁达,另一个则是诗人聂鲁达。其实写诗的“聂鲁达”也有两个,一个是写政治诗的聂鲁达,另一个是写爱情诗的聂鲁达。其中,写爱情诗的聂鲁达是最为人喜爱的聂鲁达,一个能写出“爱是这么短,遗忘是这么长”的诗人,有谁不爱呢?
-
2.爱是这么短,遗忘是这么长
-
3.美人,全部都是我的,我的美人
-
4.我要你活着,当我睡着等你
-
5.对于“爱”的追寻,无异于对于一切美好事物的追寻
本书作者About the Author
巴勃罗·聂鲁达(Pablo Neruda,1904-1973),智利的传奇诗人。他13岁开始发表诗作,1924年发表成名作《二十首情诗和一支绝望的歌》。1928年作为外交官赴缅甸上任,1945年当选国会议员。1971年获得诺贝尔文学奖。聂鲁达具有两重身份,一是政治家,二是诗人。不过,写诗的聂鲁达也有两个:一是写“政治诗”的聂鲁达,二是写“爱情诗”的聂鲁达。聂鲁达的爱情诗被誉为“情诗圣经”,而聂鲁达本人也几乎成了“情诗”的代名词。
特约撰稿人Special Contributor
午言,青年诗人,南开大学中国现当代文学在读博士生。
关于本书 About the book
智利传奇诗人聂鲁达的爱情诗全集,全球销量过亿的“情诗圣经”。《二十首情诗和一首绝望的歌》《船长的诗》《一百首爱的十四行诗》的全收录,它包含了爱情的一切元素,穷尽爱情的一切表达。
本书金句 Key insights
我记得你去年秋天的模样,/灰色的贝雷帽,内心一片平静。/晚霞的火焰在你的眼里争斗。/树叶纷纷坠落你灵魂的水面。
那时,你在哪里?/在哪些人中间?/在说些什么?/为什么全部的爱会突临我身?
你在这里。啊,你并不逃开。/你将回答我的呼喊直到最后一声。
我没有在战斗中停下。/我不停地为众人迈向生活,/迈向和平,迈向面包,/但我将你在我的怀里举起,/我用我的吻将你钉住,/我看着你仿佛不再有/任何人的眼睛会看着你。
我想回头看看在树枝间的你。/你逐渐地变成了果实,/毫不费事地自根部升起,/吟唱你那树液的音节。