本书作者About the Author
司汤达（Stendhal），本名马利-亨利·贝尔（Marie-Henri Beyle，1783-1842），是十九世纪法国杰出的现实主义作家。司汤达生年不满六十，三十几岁才开始文学创作，然而成果颇丰，作品包括数部长篇小说，数十个短篇故事，数百万字的文论、随笔和散文，游记等。他以准确的人物心理描写和凝练的笔法而闻名，其中最为有名的作品是《红与黑》和《巴马修道院》。
特约撰稿人Special Contributor
池鹤，记者，香港诗词学会会员。
关于本书 About the book
“回到自己房里，他唯一觉得痛快的，就是重新捧起他心爱的那本书。一个人在二十年华，当想人生在世，有所作为，才最最重要。”
法国大革命已经结束，出身平民的于连没办法靠着革命和战争创造历史，于是他凭借着出众的美貌和才华俘获两个贵族女人的芳心，从而取得了上流社会的入场券，但最终乐极生悲，他的不义之行把他自己送上了断头台。
《红与黑》发表100多年来，被译成多种文字广为流传，并被多次改编。时至今日，《红与黑》仍被公认为是法国和欧洲文学皇冠上一枚最为璀璨精致的艺术宝石。
本书金句 Key insights
与其做一个没有信仰的教士，还不如老老实实做个博学多识，受人尊敬的乡绅。
沿一条依稀莫辩的羊肠小道，走不多久，便登上百丈悬崖，顿有遗世独立之感。身凌绝顶，他止不住会心一笑。他所企慕的，不正是这样一种境界吗？高山之上空气纯净，他心灵上感受到一种静穆，甚至欢乐。
美丽，高雅，娇嫩，也几乎不能使他动心。心地纯良，无怨无恨，无疑能使人长葆青春。可叹世间多数娇美女子，往往红颜先老！
“天哪！所谓幸福，爱情，就是这么一回事吗？”这就是于连回房后最初的感慨。渴望已久的东西，一旦如愿以偿，心灵反陷于惊讶惶惑之中。人心本来一直有所企望，现在已无可追求，而刚过眼的烟云，尚未成为甜蜜的回忆。
十六到二十，是人生的黄金时代；没有伟大的激情，才一直百无聊赖，虚度美好的年华。