分节阅读 Table of contents

• 试听 1.我们为什么要听这本书？了解作为诗人的莎士比亚和他的内心世界

  • 提到莎士比亚这个名字，相信同学们应该都不会感到陌生，有的同学可能已经读过他的一些作品，比如著名的《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《麦克白》和《李尔王》，又或者是《罗密欧与朱丽叶》、《威尼斯商人》、《暴风雨》和《仲夏夜之梦》。
    
    几百年来，莎士比亚创作的这些伟大戏剧吸引了一代又一代的读者，至今仍然魅力不减。在莎士比亚的崇拜者当中，有不少人后来也成为了伟大的作家，比如法国大文豪雨果、德国大文豪歌德、俄国大文豪列夫·托尔斯泰等等。现在，全世界范围内每年都有许多国家和地区会上演莎士比亚的戏剧，根据他的戏剧改编的电影和广播剧也是层出不穷。
    
    但是，由于莎士比亚在戏剧方面的成就太大、这些作品的文学光芒太过耀眼，人们往往忽略了诗歌在莎士比亚创作中的独特性和重要性，忘记了这位“人类最伟大的戏剧天才”其实也是一个伟大的诗人。
    
    根据流传下来的作品，莎士比亚一生大约创作了37部戏剧、154首十四行诗、2首长诗和另外几首篇幅较短的抒情诗。其中，这154首十四行诗是莎士比亚在诗歌方面的代表作，而且也是他在世时唯一一部出版的诗集。关于莎士比亚十四行诗的重要性和独特意义，我们可以用英国十九世纪“湖畔派”诗人华兹华斯的一句话来概括，那就是：“用这把钥匙，莎士比亚打开了自己的心扉。”
    
    为什么这么说呢？根据统计，莎士比亚在他的作品中总共创造了差不多八百个性格各不相同的人物，这些人物有的是历史上真实存在过的，比如古罗马著名的军事统帅和政治家裘力斯·凯撒，埃及艳后克莉奥佩特拉等等，有的人物则是虚构的，比如哈姆雷特和福斯塔夫。莎士比亚创作和塑造的这几百个人物，他们每个人都可以说是莎士比亚的分身或者化身,莎士比亚将自己分散在了所有这些人物当中。也就是说，莎士比亚在创作中把自己投射到了所有他塑造的人物身上，如果我们要得到莎士比亚的完整形象，我们很可能需要把这大大小小几百个人物都拼接和串联起来，这是一个很大的工程，其难度可想而知。
    
    和在戏剧中借助于其他人物来说话不同，在他的诗当中，尤其是在他的十四行诗当中，莎士比亚本人亲自在说话，中间没有隔着哈姆雷特，没有隔着麦克白，没有隔着各种历史人物或者是虚构的文学人物。
    
    所以，要认识一个完整而真实的莎士比亚，我们首先要了解作为诗人的莎士比亚，而要了解诗人莎士比亚，对我们来说，最好的捷径就是阅读他的十四行诗。相信大家听完这期音频后，至少会明白以下几个问题：
    
    首先，莎士比亚心目中的诗歌是什么样子的？
    其次，莎士比亚十四行诗呈现出了诗人莎士比亚什么样的内心世界？
    最后，莎士比亚通过他的诗歌能够给我们带来哪些启示？
    
    好了，接下来就请跟随我的声音，一起走进诗人莎士比亚和他的内心世界。

• 2.这本书讲了什么主要内容？莎士比亚的爱情观和人生观
• 3.我们能从这本书里学到什么？相信爱和诗具有永恒的生命和价值

本书作者About the Author

威廉·莎士比亚（William Shakespeare，1564-1616），欧洲文艺复兴时期英国著名的戏剧家、人文主义思想家和诗人，其主要作品包括《哈姆雷特》《李尔王》《奥赛罗》《麦克白》《罗密欧与朱丽叶》等30余部戏剧、154首十四行诗和两首长诗。莎士比亚的作品对后来的世界文学产生了极为广泛和深远的影响，这些作品属于人类历史上最为宝贵的文学财富之一。

特约撰稿人Special Contributor

夕暮，哲学硕士，编辑，现居广州。

关于本书 About the book

莎士比亚被誉为“人类最伟大的戏剧天才”，他为世人留下了37部伟大的戏剧作品。除了这些戏剧作品之外，诗歌在莎士比亚的全部创作中也占有十分重要的位置，尤其是他的十四行诗，达到了同类诗歌创作的顶峰，而且是莎士比亚生前出版的最后一部非戏剧类作品。

由著名翻译家梁宗岱先生翻译的这本《莎士比亚十四行诗》，收录了莎士比亚创作的全部154首十四行诗。莎士比亚在这些结构严谨的抒情诗里延续了他一贯的天马行空般的想象力，灌之以丰沛的情感和深沉的思考，对包括爱情、时间、生育、衰老、死亡等等在内的文学母题进行了深入的探讨，是打开和进入莎士比亚内心世界的一把钥匙。

本书金句 Key insights

我的爱在我诗里将万古长青。

你的仪表属于我的眼睛，而我的心占有你心里的爱情。

每人都只有一个，每人，一个影；你一人，却能幻作千万个影子。

我曾占有你，像一个美梦，在梦里称王，醒来只是一场空。

这无垠的宇宙对我都是虚幻；你才是，我的玫瑰，我全部财产。