本书作者About the Author
9至16世纪，阿拉伯地区国家民间创作集结而成。
特约撰稿人Special Contributor
黄千珊，自由撰稿人。
关于本书 About the book
著名作家高尔基把《一千零一夜》称为世界民间文学史上“最壮丽的一座纪念碑”。
9世纪时，海上贸易兴起发展，阿拉伯地区国家商业贸易兴旺，冒险精神特别是航海精神受到推崇。东方文化也散发出瑰丽色彩，民间创作出许多人物性格突出、情节引人入胜又反映社会生活的故事，广为流传，与经济的高度发展交相辉映。这本故事集集结9至16世纪流传于阿拉伯地区国家的民间传说，其中以阿拉丁和神灯的故事、阿里巴巴和四十大盗的故事以及辛巴达航海旅行的故事最为著名。
这些故事想象绚丽，神秘奇异，成为研究阿拉伯社会、历史、文化和民俗的重要资料。
本书金句 Key insights
厨房一边的墙壁突然裂开一条口子，里面走出来一位十分美丽动人的妙龄女郎，女郎身披一条蓝色绢织的围巾，戴着漂亮的耳环，臂上戴着手镯，指上戴着珍稀的宝石戒指，手中握着一根藤杖。
渔翁在前面领路。他们经过郊区，爬过山岭，一直来到广阔的山谷中。只见湖泊水清见底，群山围绕，里面有红、白、黄、蓝四色鱼游弋。
他们举目眺望，见亭榭的门窗，全是用祖母绿石、红宝石和其它贵重宝石嵌镶而成，美观华丽的程度为世间罕见，无与伦比。面对那样的景象，皇帝有些飘飘然，好像置身于仙境之中。
她们每人手中握着一只巨大蜡烛，插在嵌宝石的金蜡台上，散发出樟脑和龙涎香的气味。庞大的皇家送亲队伍浩浩荡荡，走向阿拉丁的宫殿，形成壮观的场面。
忠实可靠的马尔基娜脱掉衣服，换上一身舞衣似的服装，头上缠了一块鲜艳的头巾，脸上罩一方昂贵的面纱，腰上束一块织锦围腰，围腰下面挂着一把柄上镶嵌金银宝石的匕首。