本书作者About the Author
阿多尼斯(1930年—),原名阿里·艾哈迈德·赛义德·伊斯伯尔,当代最杰出的阿拉伯诗人,在世界诗坛享有盛誉。他对诗歌现代化的积极倡导、对阿拉伯文化的深刻反思,都在阿拉伯文化界引发争议,并产生广泛影响。近年来,阿多尼斯一直是诺贝尔文学奖的热门人选。
特约撰稿人Special Contributor
马唐风,写诗,兼事批评。
关于本书 About the book
“我的祖国和我\身披同一具枷锁\我如何能同祖国分开?\我如何能不爱祖国?”
《我的孤独是一座花园》是阿多尼斯的首部中文版诗选,其中包含了诗人在不同时期创作的诗歌精品,是不可多得的了解当代阿拉伯现状的窗口。
本书金句 Key insights
我不选择上帝,也不选择魔鬼,/两者都是墙,/都会将我的双眼蒙上
关上门,/不是为了幽禁欢乐,/而是为了解放悲伤
世界让我遍体鳞伤,/但伤口长出的却是翅膀
人们为了填平深渊而写作,/我为了加深、拓宽深渊而写作
我感到宇宙在流动,/在你的眼睛和我之间