分节阅读 Table of contents

• 试听 1.一个普通的乔

  • 今天给大家带来的是一部引人入胜的推理小说《夜色人生》，小说通过描写一位残酷而又多情的黑道大佬在血腥中挣扎的一生，淋漓尽致地展现了关于欲望、人性、背叛等主题。下面，请跟随我的声音，一起走进1920年代美国波士顿的黑帮社会。
           
    乔•考克林是谁？谁知道。毕竟叫乔的家伙一抓一大把。倒是考克林这个姓氏辨识度更高——波士顿响当当的爱尔兰裔望族。托马斯•考克林——乔的老爸——官居副总警监。生活在父辈光环的笼罩下，如果不是他的离经叛道，连考克林家的朋友们可能都记不起这个乔。“哦，就是那浑小子啊。”现在说起时他们纷纷摇头。“爸爸是好警察，他倒好，当什么小流氓。” 
    

    不过就在几年后，乔•考克林这个名字变的重要起来，至少对他的敌人十分重要。几年后在墨西哥湾的一艘拖船上，乔的双脚陷在一只浴缸的水泥里，十二个持枪杀手站在船上，等船一驶入远海就把他扔下去。此时，乔听着引擎的突突声，看着船尾的海水搅起白沫，突然想到，自己人生中发生的每一件大事——无论好还是坏——几乎都始于他初次见到艾玛•古德儿的那个早晨。
       
    当时他还是个普通的乔，戴上头套，举着手枪，一头撞进一个刺激热闹的地下赌场——阿尔伯特•怀特的地下赌场。阿尔伯特当然不在，不过他的首席杀手正怒火燃烧，来回扫视这两个砸场的不速之客，也就是乔和他的抢劫搭档迪昂•巴托罗。    
       
    “你们知道这是谁的地盘吗？”布兰登•卢米斯吼道。    
       
    乔心里害怕极了，努力绷住肌肉才没让自己抖的像个筛子。事情本不该这样。希基帮是禁酒令发布后，波士顿涌现出的众多黑帮之一，这会儿正与卢米斯所属的怀特帮维系着微妙的和平。蒂姆•希基——乔的老大——在布置任务时没有一星半点提到怀特帮。“比逛街还简单。”蒂姆•希基对乔说：“就是个新手任务，只用对付两个黑鬼收银员。”可当乔踹开那扇该死的门，五个亡命之徒齐刷刷地看向他，五把手枪就别在后腰带上，触手可及。    
    卢米斯又开口骂道：“他妈的你们找死吗！知不知道……”    
       
    没等说完，乔给了他一枪托，力道大得让他跌出椅子，鲜血直流。乔必须震住场子，已经有人意欲摸枪了。    
       
    “除了那个小妞，其他人都给我跪下！”乔命令道。    
       
    是的，地下赌场还有一个娇媚的小妞，服务员，看上去是这里最无害的生物。乔冲她扬扬枪口，示意过来。
    女郎夹着细细的香烟，一副慵懒的表情，仿佛眼前的这些枪啊男人啊肌肉啊都太不够看。她迎着枪口，袅袅婷婷地走向乔，目光冰冷，皮肤苍白得几乎可以看到底下的血液和组织。“这位先生，”她说。“要喝点什么配抢劫啊？”  
       
    乔递给她一个帆布袋，很绅士地让她把赌桌上的钱装进去。
       
    “先生，你的甜点。”过了一会儿女郎把袋子递给乔，眼神深邃平静。乔觉的她能看穿自己，好像自己的头套是透明的。
       
    “转过去。”乔命令道。
       
    女郎顺从地照办了，双手乖巧的在身后交叉，指节抵住后腰，指尖垂在臀部上方。乔知道此刻自己最不该做的，就是盯着任何人的屁股瞧。
       
    “你叫什么名字？”乔一边铐上她一边问。
       
    “艾玛•古德儿。”她说。“你呢？”
       
    “通缉犯。”
       
    “谁追着你跑呢。女人？还是警察。”
       
    看样子两个人还能再调会儿情，如果不是迪昂•巴托罗打断他们：
       
    “到底走不走了？你怎么不写首诗给她。”迪昂•巴托罗没好气地说。
       
    就这样，希基帮的人抢了怀特帮的赌局。理论上乔和迪昂近期都不能抛头露面了。但诡异的是，乔爱上了艾玛。一个是绑匪，一个是受害者，一般而言受害者只想把绑匪领进局子，而不是床上。更重要的，乔是小喽啰，而艾玛是阿尔伯特的女人，老大的女人。在最需要躲避风头的时候，乔居然像个疯狗似的到处乱窜，寻找艾玛的踪迹。还真让他找到了，他跟着艾玛来到一家酒吧。  
       
    他们大部分晚上都见面，他们换着花样做爱，在酒吧，在艾玛家里，在车上，在俯视着城市的山丘上，在11月份阴冷的海边。站着、坐着、躺下……都无所谓。室内、室外……都一样。他们倒是很少谈话，顶多只说说对彼此似乎永无止境的迷恋。

• 2.恋爱的代价
• 3.我心里有个洞，只有你才能填满它
• 4.爱情会背叛，但亲情不会
• 5.监狱风云
• 6.南方酒王
• 7.暴力会生孩子
• 8.他们要把乔喂鲨鱼
• 9.绝地反击
• 10.没有女人的男人

本书作者About the Author

丹尼斯·勒翰，1994年凭借小说《战前酒》出道，五年内拿下美国推理界多项重要大奖。而后，其作品《神秘河》被好莱坞名导克林·伊斯伍德拍成同名电影，获奥斯卡六项提名。2010年，根据其作品改编而成的《禁闭岛》上映，广受好评。他的作品有浓郁的文学性，又以冷硬、酷烈见长，是当今美国最炙手可热的作家之一。

特约撰稿人Special Contributor

冬工厂，外交学院国际法系毕业，自由撰稿人。

关于本书 About the book

乔·考克林，一个高级警官的儿子，却加入了当地黑帮，并且在历经重重生死之后，一步步当上了大佬。然而，他总说自己“不是黑帮分子，而是法外之徒”，他不想过别人定义好的生活，只想创造属于自己的规则。他真正的人生不能在阳光下，只能在夜色中展开，从华丽炫目的波士顿爵士时代，到欲望横流的佛罗里达州坦帕，再到古巴的酷热街道，虽然危机四伏，但好在有兄弟，有姑娘，还有音乐与美酒。他知道死亡终将来临，但在那之前，他决心痛快地活下去。

本书金句 Key insights

● 他们是拜访夜晚，但我们就住在夜晚里。  
   
● 人生无非就是，酒在流动，子弹在飞，有些人失去了自我，有些人找到了自我。
   
● 因为死亡终将到来，只是个遥远的可能性。但眼前，却是个冷酷无情的事实，不管他高不高兴。面对这样超脱尘俗的清晰事实，他知道无须争辩，他只是渺小的凡人，从来到这世间的第一天开始，就一步步迈向死亡了。暴力繁衍出暴力。你加诸这个世界的，总会回到你身上。但回到你身上的方式，是你永远预料不到的。  
   
● 那只是一种人生。你想照他们的规则玩？请便。但我说他们的规则是狗屎。我说这世上没有别的规则，只有自己创造的规则。
   
● 人死了并不会去到更好的地方；这里才是最好的地方，因为你没死。天堂不在云端，而在你肺里的空气中。